2026年7月15日

お得意様　各位

ファインカット32F-500型 販売終了のお知らせ

拝　啓

　　貴社ますますご盛栄のこととお慶び申し上げます。
　　平素は格別のご高配を賜り、厚くお礼申し上げます。

　　この度、長年にわたりご愛顧いただきました弊社切断機 ファインカット32F-500型は、
　　諸般の事情により生産・販売を終了させていただきます。
　　ご迷惑をお掛けしますが、ご理解の程よろしくお願いいたします。
　　詳細は営業窓口までお問い合わせください。

　　今後とも、弊社製品をご愛顧賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。

敬　具

記

【販売終了製品】32F-500型

　　　　　　　　※部品供給･修理対応は引き続きおこないます

以　上

―お問い合わせ窓口―

ファインカット営業部

〒252-0001 神奈川県座間市相模が丘6-39-49

TEL.046-251-3755  FAX.046-255-5840

Mail：info@heiwa-tec.co.jp  　 http://www.heiwa-tec.co.jp